Eva Lovelace, would-be actress trying to crash the New York stage, is a wildly optimistic chatterbox full of theatrical mannerisms. Her looks, more than her talent, attract the interest of a paternal actor, a philanderin…